「絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路」這一條猛龍

「絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路」這一條猛龍

歐洲盲眼預言家「龍婆」巴巴凡加（Баба Ванга）曾準確預測911、英國脫歐等事件，儘管已去世20餘年，所留下的預言仍深深影響世人。近日傳出她曾預言2021年「一條龍將控制人類」(楊蕎綺，2020/12/24)。楊蕎綺綜合外媒報導，龍婆曾說預言2021年「一條猛龍將控制人類」且「3個巨人將三位一體，有些人有紅色鈔票」，3個巨人被解讀為中國大陸、俄羅斯及印度，而一條猛龍很有可能指的是其中的中國大陸。

 

筆者的解讀則不同，「一條猛龍」應該是「一帶一路」的交通建設。

一條從太平洋西岸浙江義烏建築到中亞、俄羅斯、歐洲經濟圈甚至大西洋邊邊英國倫敦的像條「龍」似的大鐵路，2017年初通車(BBC新聞，2017/01/18)，這鐵路上像龍似的、長長的貨車來回在歐亞各地奔跑，達成了百多年前國父孫文先生在清光緒20年（西元1894年）《上李鴻章書》(趙柏田，2010/07/15)中的一段話「歐洲富強之本，不盡在于船堅炮利，壘固兵強，而在于人能盡其才，地能盡其利，物能盡其用，貨能暢其流─此四事者，富強之大經，治國之大本也。」其中一件大事「貨能暢其流」─有了跨國際與洲際的貨暢其流之成績。

國父孫文先生在1922年以英文出版的The International Development of China(紐約的出版社G. P. Putnam's Sons)專書(Sun Yat-sen, 1922)，1921年10月10日由林雲陔、馬君武等人譯出中文本《實業計畫》(維基百科，2019)。一書，國父孫文在廣州發表中文自序中提出六項計畫，分港口建設、鐵路、道路建設、採礦業、治河道等八個範疇。其中《實業計畫》兩範疇「鐵路、道路建設」的理想與願景，現在幾乎接近完成！

2013年9月起中國大陸啟動的(維基百科，2020)「絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路」的英文全稱譯為“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”，簡稱「一帶一路」則譯為“the Belt and Road”，英文縮寫則用“B&R”(天下編輯部，2015/09/27)。BBC新聞(2017/01/18)報導，第一列從中國浙江義烏市啟程的貨運列車星期三（1月18日）抵達終點站倫敦，全程用時約18天(全程12,451公里)。中歐班列（英語譯名：CHINA RAILWAY Express，簡稱 CR express）是2020年5月中國境內開行城市71個，通達19個國家67個城市，執行線路69條(維基百科，2020b)。湯紹成(2020/12/27)指出，「因疫情影響，今年世界貿易量將收縮近15%。相對的，中歐班列開行數量逆勢上升，近來已連續3個月每月開行超過千列。中國仍然是世界經濟發展動力最足的火車頭，更成為歐盟發展與成長的支柱。

回顧上述，經過近百年，中國大陸漸漸實現了百年前「中華民國的國父」孫文先生的實業計畫(The International Development of China)。這「絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路」計畫，如果再推行十年，相信「一條猛龍」似的、龐大的、跨十幾個國家的鐵路路線網路，就會完全浮現「龍身與龍爪」等等；那時候，全球各界就真的明白：歐洲盲眼預言家「龍婆」巴巴凡加（Баба Ванга）所指的是啥了。

─ Q.B. 2020/12/24 平安夜15:51 TPE

 

 

話題標籤(hashtag)：#一條猛龍 #「龍婆」巴巴凡加（Баба Ванга） #一帶一路 #國父孫文 #貨能暢其流 #上李鴻章書 #The International Development of China #實業計畫

 

參考文獻

楊蕎綺(2020/12/24)。靈媒龍婆預言！2021年「一條龍將控制人類」稱霸全球。https://news.tvbs.com.tw/world/1437728

BBC新聞(2017/01/18)。義烏至倫敦：首列貨運列車抵達終點站。https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-38668024   

趙柏田(2010/07/15)。孫中山上書李鴻章的經過及與王韜之關系。http://www.rocidea.com/one?id=361

Sun Yat-sen (1922).  The International Development of China.  New York and London： G. P. Putnam's Sons, The Knickerbocker Press.  http://www.gutenberg.org/files/45188/45188-h/45188-h.htm

維基百科(2019)。實業計畫。本頁面修訂於2019年11月29日 (星期五) 02:56。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E8%A8%88%E7%95%AB

維基百科(2020a)。一帶一路。本頁面修訂於2020年12月11日 (星期五) 09:39。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E5%B8%A6%E4%B8%80%E8%B7%AF

天下編輯部(2015/09/27)。考考你　一帶一路英文怎麼說？https://www.cw.com.tw/article/5071154

維基百科(2020b)。中歐班列。本頁面修訂於2020年11月3日 (星期二) 11:05。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%AD%90%E7%8F%AD%E5%88%97

湯紹成(2020/12/27)。中歐投資協定的博奕。https://www.chinatimes.com/opinion/20201227003562-262105?chdtv