2007年9月2日 星期日

出版的定義

出版的定義

Gress and Purpel (1978)指出,如何在眾說紛耘之定義中自我定義,

一、看教科書、百科全書和字典上至少四個出處的定義為何。

二、要至少要看三種期刊,是如何使用的,以思考該如何定義。

三、如果和你的定義不同,要重新定義。

經過文獻的探討,我們可以注意到,在不同的時空環境下,定義會隨著改變,「出版的定義」亦同,有著不同的見解:
清水英夫(1991)指出,明治20年(1887)的「出版條例」第一次明確了出版的定義。第一條:使用機械、化學或其他方法印刷文件和圖畫,並公開銷售發行的,稱為出版。出版在日本被最廣義解釋為「印刷媒介的刊行」,雖然廣義上的出版是指印刷物的出版行為,但日本一般都將出版一詞與報紙出版分別使用。
何容(1968),所編《國語日報辭典》解釋為:「印成圖書報刊以供出售或散佈。」



明治20年後百年,臺灣商務印書館編審委員會(1987)出版的《辭源》對出版一詞的解釋,「用機械或其它化學材料印刷文書、圖畫出售或散布等。」幾乎可以看到日本百年前出版條例的完全一樣影子。 再經過五年,台北市錦繡出版公司所出版之《中國大百科全書》,在《 新聞出版》卷中,刊有許力以(1992)所作〈出版和出版學〉一文,此文中對「出版」一詞做了較為全面的解釋,現引載如下:「出版是透過一定的物質載體,將著作製成各種形式的出版物,以傳播科學文化,信息和進行思想交流的一種社會活動。」,現在使用「出版」一詞,通常是只用印刷或其他複製辦法將作品製成出版物在社會上傳播。狹義的出版是指圖書報刊的編輯、印刷和發行;廣義的出版不只是指圖書報刊,還指錄音、錄像以及其他文字語言和圖像的媒介載體的編輯、印刷、製作和傳播。」


許力以更進一步分析狹義與廣義的出版,(1)廣義的出版 :指泛出版、印刷、發行三個方面,這三個方面均屬出版範疇。我們常說的出版工作,包含了出版、印刷、發行三個方面的內容,也就是說,包括了出版社、印刷廠和書店三個方面的工作,並非只指出版社一個方面的工作。(2)狹義的出版:是專指出版社的工作,在出版社內部,也主要是指編輯出版部門的工作,包括了選題的確定、組稿、審稿、編輯加工等一系列的工作,直至定稿、發稿,發稿以後.對原稿進行技術整理,確定開本,進行版式,封面設計和插圖的安排,紙張材料的選用、製版、印刷、裝訂方法的決定,成本定價的計算,印數和發行方式的確定,印刷廠的聯繫安排,排樣的校對,一直到出書,交付發行,以上這些工作統稱為出版。


1994年,邊春光主編《編輯實用百科全書》,則詳述出版為:「關於出版活動,一般可以表述為:社會上各種作品,包括文稿、圖片、信息、音響、錄像製品‧‧‧‧等等原件匯集到出版機構以後,經過審定、選擇、編輯和加工,使用一定的物質載體,複製成各種型式的出版物,通過流通管道傳播到全社會;狹隘的出版活動,指圖書刊物的編輯、印刷、發行」。


王耀先(1996)則將「出版」定義為:「選編作品」,「組織複製」以後,「向公眾傳播」的一個社會行為。


1998年,胡喬木等人定義出版:出版是透過一定的物質載體,用印刷或其他複製方法,將著作、圖畫、聲音、視頻、符號等製成各種形式的出版物,以傳播科學、文化、信息和進行思想交流,發表見解的一種社交活動。


袁亮(2000)指出廣義的出版,指圖書、報紙、刊物、縮微、音像、電子等出版物的編輯、製作和傳播。狹義的出版,指圖書、刊物的編印發工作。更狹義的出版,指出版社內部管理書稿印刷、生產方面的工作。

賀秋白(2004)「從出版產業的立場來看,出版是『選編內容成為作品、組織資源將作品內容複製成為複製品、並將這些大量的複製品向社會公眾傳播的一種社會行為。』內容,是出版產業自人類有出版活動以來的首要的要素,沒有內容,就不會有出版活動,即使沒有內容而有出版活動,它只能是《無字天書》」。


歸納以上各論述,我們可以得到一個「出版」的新定義,它是「選編作品成為內容、動員各種複製組織使得此 "獨一無二的內容" 能夠大量複製,而將內容的大量複製品透過行銷的手段向公眾傳播的一連串之社會行為。」


參考文獻:

王耀先(1996)。《出版社的經營管理》。瀋陽:遼寧教育出版社。

何容(57年3月)。國語日報辭典(頁88)。台北:國語日報社。

清水英夫(1991)。沈洵灃等譯。《現代出版學》。北京:中國書籍出版社。

許力以(1992)。《中國大百科全書》(正體字版)。台北市:錦繡。

胡喬木(主任)等人(1998)。中國大百科全書簡明版(第2版,第2冊,P.688)。北京:中國大百科全書出版社。

袁亮(2000)。《出版學概論》(修訂本)。p.95。瀋陽市:遼海出版社。

賀秋白(2004)。數位內容產業與出版產業之範疇比較。藝術學報第七十四期。2004年8月。台北縣:國立臺灣藝術大學。

臺灣商務印書館編審委員會(1987)。辭源。台北市:臺灣商務印書館。

邊春光主編(1994)。編輯實用百科全書。北京。中國書籍出版社。

Gress, J.R., & Purpel, D.E., (1978). Curriculum : An Introduction to the Field. Berkeley : McCutchan Pub. Corp.