2021年12月21日 星期二

Bowen寓言之一:夏蟲可以語冰雪

 

Bowen寓言之一,夏蟲可以語冰雪

夏蟲不可語冰,字面上是,我們沒有辦法跟夏天的蟲兒討論冬天的冰雪!

未來「知了()」這種「夏蟲」可以在人工智慧(Artificial Intelligence, AI)下,理解什麼是冰。所以,夏蟲不可與冰這回事情可能是要被改寫的。

一, 蟬兒可以在出土之後的七天生命之間,放它們到冰櫃裡一兩秒鐘,那些蟬兒就可以體會啥是「冰」。摸到冰、看到冰、體會刨冰的冰冷與冷冽!也許蟬兒也發抖,鳴叫聲有著另類的震顫!

二,蟬兒可以透過影視的視頻,看到下雪天,雪花飄飄,以及冰雪世界的冰柱(比如:迪士尼Frozen [冰雪奇緣] 2013年改編自安徒生童話的《冰雪女王》,以電腦動畫技術製成的音樂奇幻喜劇3D電影)。如此一來,夏蟲亦可語冰! 

三, 屆時(很久很久以後的未來)…國家教育研究院的成語典中,取用《莊子.秋水》:「夏蟲不可以語於冰者,篤於時也。」比喻人見識短淺,不能與之談大道理。《二刻拍案驚奇》卷三七:「郎如此眼光淺,真是夏蟲不可語冰,我教你看看。」可能就要找新的典故來描述:「見識短淺」。

四, 可是,蟬兒進入冰庫體驗冰雪之後,它可能提早結束生命!也許暫時停止呼吸,休克!


B.Y. Bowen 2021/12/22

Bowen's Fables by Bowen (B.Y. Ho)


2021年12月4日 星期六

真話對待稚兒,太殘酷?

 

真話對待稚兒,太殘酷?

昨,落日餘暉時刻,從幼兒園返家的路途上,

B.Y.與奶奶對話中,談起太姥姥與太老爺,

也就是B.Y.爸爸的姥姥與老爺

(平時沒有這個稱呼,特地跟他解釋說,

姥姥與老爺是B.Y.的阿公與阿嬤,如此一說,他懂了!)

B.Y. Bowen沒緣分見到太姥姥與太老爺,他知道他們不在了!

他說,他們的靈魂上天堂了!

對於死亡,這是近來他學到的知識。

 

不知怎地,B.Y.問,爺爺奶奶是不是也會「靈魂上天堂? 

奶奶回他,是的。實話以對,太殘酷的實話。

B.Y.聽完之後,立馬落下眼淚,

 

我從後照鏡瞧見他拿著幼兒園工作服(我讀幼稚園時稱呼是圍兜)夾著的方毛巾擦淚,

奶奶見狀則連忙說,爺爺與奶奶會好好地活著,陪伴你,好嗎?!不難過,啊!

奶奶還拍拍他的背,他才逐漸回復情緒,

繼續談論他今天在幼兒園教室內發生的事情!

此刻我發現奶奶,是強壓著情緒含著淚珠地講話!

 

五歲的娃也懂爺奶會靈魂上天堂而落淚,我心頭也一陣難過。

這是人生。有時面對幼稚兒對話,真是難拿捏!

 

這真情的一幕

B.Y.的爺爺謹誌

2021/12/4 08:45am